Keine exakte Übersetzung gefunden für أزال القار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أزال القار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En un mensaje radial difundido en Navidad, el Primer Ministro Tony Blair declaró que el Reino Unido seguía tratando con la Argentina las cuestiones de interés común que resultaran provechosas para las Islas Malvinas (Falkland), sobre la base de las reuniones relativas a las poblaciones de peces compartidas, la plataforma continental y las operaciones de remoción de minas, pero que el Gobierno seguía tan decidido como antes a garantizar la seguridad, soberanía y autonomía de los isleños y dijo que esa posición sólo se modificaría si los isleños decidieran otra cosa.
    وفي كلمة وجهها رئيس الوزراء توني بلير عن طريق الإذاعة بمناسبة أعياد الميلاد، قال إن المملكة المتحدة ستواصل النقاش مع الأرجنتين حول المسائل ذات الاهتمام المشترك والتي تعود بالفائدة على جزر فوكلاند (مالفيناس)، بالاستفادة من الاجتماعات التي عُقدت حول الأرصدة السمكية المشتركة والجرف القاري وإزالة الألغام، وإن كان ذلك لا يعني أي انتقاص من التزام حكومته بأمن سكان الجزر وسيادتهم وحقهم في تقرير المصير. وقال إن هذا الموقف لن يتغير إلى أن يقرر سكان الجزر خلاف ذلك.